Ausstellung

TRANSSIB. DER ZUG FÄHRT AB

Eine Ausstellung des Internationalen Bilderbuchfestivals in Kooperation mit Samokat Publishing House und der Stadtpfarrkirche Müncheberg

Zahnbürste, Teetasse, Eierstreuer, Klopapier, Kartenspiele, Pantoffeln: Haben wir noch etwas vergessen für die große Zugreise von Moskau gen Osten? – Alexandra Litvina und Anna Desnitskaya, Schöpferinnen des  ausgezeichneten Bilderbuches „In einem alten Haus in Moskau“ (Gerstenberg 2017), legten Anfang 2020 ihr nächstes großes illustriertes Sachbuch vor. In „Transsib“ (Verlagshaus Samokat, Moskau) erscheint die legendäre transsibirische Eisenbahn in Zahlen und Panoramen, ergänzt durch reale Geschichten von Menschen – insbesondere von Kindern und Jugendlichen – die mit den Orten an der Eisenbahn verbunden sind. Das Internationale Bilderbuchfestival hat aus dem Buch eine begehbare Installation und Ausstellung gestaltet.

Unsere Ausstellung lädt zu 6 Stationen entlang der Transsib ein: Von Moskau geht es über Kungur, Ekaterinburg, Barabinsk und Salari bis nach Wladiwostok am Pazifik.

Konzept: Barbara Anna Bernsmeier, Anna Desnitskaya, Oliver Spatz
Szenografie: Ute Freitag
Layout: Maxim Neroda
Ausstellungsbau und -unterstützung: Gudrun Teske, Emma Wildeisen, Siegfried.
Übersetzung: Barbara Anna Bernsmeier
Sprecher*innen: Christian Steyer, Lukas, Johann und Carlotta Teske

Gefördert mit Mitteln des Ministeriums für Wissenschaft, Forschung und Kultur des Landes Brandenburg.